Anyway, both lawsuits create a discussion on what is “owned,” how things are “owned” when it comes to typefaces, and how far a license can go with its requirements for end-users. For instance, if Joe Shmoe creates a typeface and his user license says that you have to use his font only while drinking spiced rum and wearing Spiderman pajamas, do you suddenly open yourself up to a lawsuit if you’re instead drinking hot chocolate and wearing jeans and a T-shirt? More importantly, can you be successfully sued if Joe Shmoe thinks that you’ve used his typeface for a commercial endeavor when Mr. Shmoe’s end-user agreement says that his typeface can’t be used for anything other than personal uses? What if the typeface that Mr. Shmoe claims is his is just a style/design copy permitted by law (not the actual software)?
Aside from the fact that we can attempt to sue anyone for anything (that doesn’t mean that it’ll be successful, of course), when it comes to typefaces, it can be
very tricky. Here’s why:
You and I might not agree with it—or you might—but in the United States, a typeface design cannot be trademarked or copyrighted. The typeface’s name and its computer file (the software to make it visible on the screen) can be copyrighted, but the actual design of the letters, numbers, and symbols cannot. For example, if someone makes their own version of Times New Roman and renames their version something like “Another Time” or something similar, they can legally get away with it. (If you don’t believe me, take the time to compare the
Palatino typeface with Microsoft’s copy of it called
Book Antiqua.)
On attorney
Joy Butler’s Website, she discussed a situation in which a client wanted to use a particular typeface for a company logo. It turned out to be a common typeface which had a license allowing it to be used for such purposes and Ms. Butler wrote:
While fonts themselves are not copyrightable, the software that generates fonts and typefaces can be copyrightable. This is the rule of law for the United States only. Fonts may be copyrightable under the laws of other countries.
I quickly concluded that the relevant question for my client was one of licensing.
Here’s what the United States Copyright Office states about typefaces:
Title 37, Part 202: § 202.1 Material not subject to copyright.
The following are examples of works not subject to copyright and applications for registration of such works cannot be entertained:
(a) Words and short phrases such as names, titles, and slogans; familiar symbols or designs; mere variations of typographic ornamentation, lettering or coloring; mere listing of ingredients or contents;
(b) Ideas, plans, methods, systems, or devices, as distinguished from the particular manner in which they are expressed or described in a writing;
(c) Blank forms, such as time cards, graph paper, account books, diaries, bank checks, scorecards, address books, report forms, order forms and the like, which are designed for recording information and do not in themselves convey information;
(d) Works consisting entirely of information that is common property containing no original authorship, such as, for example: Standard calendars, height and weight charts, tape measures and rulers, schedules of sporting events, and lists or tables taken from public documents or other common sources.
(e) Typeface as typeface.
[24 FR 4956, June 18, 1959, as amended at 38 FR 3045, Feb. 1, 1973; 57 FR 6202, Feb. 21, 1992]
And what
Title 17, Chapter 1, § 102 of the United States Code says:
The Committee has considered, but chosen to defer, the possibility of protecting the design of typefaces. A “typeface” can be defined as a set of letters, numbers, or other symbolic characters, whose forms are related by repeating design elements consistently applied in a notational system and are intended to be embodied in articles whose intrinsic utilitarian function is for use in composing text or other cognizable combinations of characters. The Committee does not regard the design of typeface, as thus defined, to be a copyrightable “pictorial, graphic, or sculptural work” within the meaning of this bill and the application of the dividing line in section 101.
The part of a typeface that
can get you into possible legal trouble is the actual file on your computer that holds the actual letters, numbers, and other assorted figures and symbols (this would be the software which Ms. Butler had mentioned). This appears to be the focus of the NBC lawsuits, but proving this can be tricky, because they’ll have to prove that it was a specific typeface file—in this case, a typeface called Cezanne Regular by the P22 Type Foundry—that was used in violation of its ownership and licensing claims.
For example, going back to the 2009 lawsuit, it would have to be proven that: (1.) the file used in that case was specifically from The Font Bureau; (2.) the typeface used was not a copy of the original design and just given a new name; (3.) the original font file really was copied to other computers and then used. The thing is, the situation changes if the typeface simply
looked similar but was actually another typeface. Moreover, there would be no violation whatsoever if an image of the font were created on the one licensed computer and then sent to other computers in the form of an image file (.png, .jpg, etc.) for manipulation. The reason for that is because by doing so, you’ve kept the copyrighted file on the original computer and the other computers would be working with brand new image files. You’ve then bypassed the issue of infringement (remember: the design of the typeface cannot be trademarked or copyrighted but the actual file itself can be copyrighted).
This same situation should be relevant in the current Harry Potter typeface lawsuit. First, was the typeface used really Cezanne Regular by P22 Type Foundry or was it a knock-off by someone else? Second, if the merchandise lettering was made
directly from the P22 Type Foundry software, was it made in a way that violated the license agreement? Third, was it used according to the license but then manipulated on another computer to bypass any violation of the license? (In other words, did the licensed computer use the Cezanne Regular file to make an image file that was then sent to another computer for Photoshopping, thus keeping the licensed file on the first computer and the additional computers used nothing more than .jpg, .png or other image files which are not covered under the license?) Or was there some other license violation related to the use of the typeface in commercial products? (This would make little sense because if it were the case, NBC would probably have avoided purchasing the font collection in the first place.)
I’m not completely sure how the attorney in the Harry Potter suit is going to approach this. The
Hollywood Reporter story stated that cease-and-desist letters were sent to Hollywood companies over the use of the typefaces on merchandise, but if this is the crux of the lawsuit, it has me confused, since according to the law, the merchandise isn’t in violation of any law or any licensing agreement simply because it has a similar typeface. If their argument is that the typeface files were used in violation of the licensing agreement, then it’s a different story.
Either way, the lawsuits themselves do pose the question: How many lawsuits will now pop up over alleged licensing infringement or copyright infringement via actual typeface files? Will filing suit against people for using certain typefaces—some of which might simply be
copies of other typefaces—become commonplace? Will average people now need to be concerned with what typefaces they use on things as mundane as garage sale flyers for fear that someone will see it and say, “I think that might be my font so I’m suing you”?
I must be upfront and say that I’m not a lawyer. I’m a regular joe off the street who is looking at the law through man-on-the-street glasses. I also like using typefaces for fun and for different projects. But I also know how to work within the law.
Now, please excuse me while I put on my Spiderman jammies and have a little spiced rum.
UPDATE - 9/3/11
As a bit of a follow-up on the topic of typefaces and font files versus letter shapes, I wanted to offer some of information that comes directly from
Adobe’s frequently-asked-questions page in relation to their anti-piracy initiative.
This is the opening paragraph:
Generally, font software is copyrightable. The font software licensing agreement, also known as the end user license agreement or EULA, is a legally binding contract. If you make an unauthorized copy of font software, you lay yourself and your organization open to severe penalties and criminal proceedings. Even though you can distribute a document that requires a given font to other people, you can only give them a copy of the font you used if they already have a license to use that font and you have confirmed that such a license exists.
As we see, this specifically mentions the font
software and not the shape of the letters that make up the typeface as a whole. If we’re creating an
image using the font, thus turning the letters of the typeface into something in which the letters cannot be extracted as a font file, we’re then using an image of the original font.
Using the shape of the letter(s)—unless they’re part of a trademarked logo—is far different from distributing the font file or allowing the font to be extracted from the final piece of work, which could easily be viewed as being a form of distribution. This distribution would then violate licensing agreements.